domingo, 28 de agosto de 2011

Fúria Negra!

Então,povos lindos,como andam?
Vim contar um pouco da minha sexta-feira pra vcs!Tivemos gincana da escola e,tipo,foi mt bom.Até agora estou com as pernas doendo dos pulos e dançadas que dei lá,e a garganta tbm ñ tá num estado mt bom.O bom,é ter valido a pena né?! Wow,ainda ñ creio que a Fúria ganhou \o/.Se vcs estudassem no Solução,entenderiam o meu espanto,mas deixa as coisas por debaixo dos lençóis msm!
Foi bastante divertido ver o povo que nunca mais tinha visto(Felipe Gomes*-*),conhecer gente nova,ficar um pouco fora de casa,e dançar mt música eletrônica(que ñ curto,mas danço msm assim).E eu e Brubs olhando uma pra outra e cantando:"Acelera ae,o Solução.Hoje é dia de multijogos!"Foi mt lecaaaaaal.Amei ganhar a prova de conhecimentos gerais,ainda to meia zonza do nervoso que me deu,mas enfim..
Bj na bochecha melecada de suor de vcs e inté outro dia.:*
P.S.:quem ñ lê minha fic qnd ela entrar no FFOBS,vai elvar tiro de canhão,tá lgd?O.O brincadeirinha#

quinta-feira, 18 de agosto de 2011

You've got a friend - McFly(tradução)


Você Tem Um Amigo

Quando você estiver deprimido e confuso
E precisar de uma mão para ajudar,
E nada, nada estiver dando certo,
Feche seus olhos e pense em mim
E logo eu estarei lá
Para iluminar até mesmo suas noites mais sombrias.

Apenas chame meu nome
E você sabe, onde quer que eu esteja,
Eu virei correndo para te ver novamente.
Inverno, primavera, verão ou outono,
Tudo o que você tem de fazer é chamar.
E eu estarei lá, sim, sim, sim,
Você tem um amigo.

Se o céu acima de você
Tornar-se escuro e cheio de nuvens
E aquele antigo vento norte começar a soprar,
Mantenha sua cabeça em ordem
e chame meu nome em voz alta
E em breve eu estarei batendo na sua porta.

Apenas chame meu nome
E você sabe, onde quer que eu esteja,
Eu virei correndo, sim, eu virei
Para te ver novamente.
Inverno, primavera, verão ou outono,
Tudo que você tem de fazer é chamar
E eu estarei lá, sim, sim, sim.

Ei, não é bom saber que você tem um amigo?
As pessoas podem ser tão frias,
Elas vão te magoar e te abandonar
Bem, elas tomarão sua alma, se você permitir a elas
Oh, sim, mas não permita

Apenas chame meu nome
E você sabe, onde quer que eu esteja,
Eu virei correndo para te encontrar novamente.
(Oh baby, você não sabe disso?)
Inverno, primavera, verão ou outono,
Ei agora, tudo que você tem de fazer é chamar
Senhor, eu estarei lá, sim, sim, sim.
Você tem um amigo.

Oh, você tem um amigo.
Não é bom saber que você tem um amigo?
Não é bom saber que você tem um amigo?
Você tem um amigo.

Não sei pq,mas deu vontade de dar um Oi aqui e resolvi postar a tradução dessa música que amo tanto e que me faz chorar sempre que escuto(sério).Beijokas nas bochechas rosadas de frio de vcs!Boa tarde.

quinta-feira, 4 de agosto de 2011

It's all about you.

A verdade é que é tudo sobre você.
Nunca foi sobre ele.
Nunca pensei verdadeiramente nele.
Nunca era o que eu senti por ele.

E acho que disse pra ele porquê estava gostando dele.
Porque ele me pediu em namoro sem me amar.
Porque ele me beijou.
Porque ele me deu carinho.

E sabe por quê eu digo que nada era sobre ele?
Porque ele não pensou em mim.
Porque aceitei a verdade de que eu lembrava de você toda vez que tentava escrever pra ele.
Porque ele só quis ser amado.

Mas a verdade é que eu queria você no lugar dele.
Que se eu tivesse te beijado,teria mais emoção e borboletas no estômago.
Que se eu tivesse te abraçado,seria mais gostoso.
Que se você tivesse me tocado,teria mais importância e eu sentiria falta logo.

E eu fico pensando que blasfemei contra o que eu sinto.
E que fiz mal a mim mentindo para mim mesma.
E que seria mais prazeroso se eu te entregasse os poemas.
Mas a verdade é que é tudo sobre você.

                                                                                      Leticia Suely
P.S.:ignorem a redundância no final,HEHE.